Privacy policy
This policy covers the corporate website leonellc.info. Our brand storefronts publish their own policy covering purchases made on them.
1 · Who is responsible
The controller of the personal data described here is —, registered office —. For any question or request, write to —.
2 · What we collect on this website
This corporate website does not sell anything and does not create user accounts. We collect personal data in one situation only: when you voluntarily submit our contact form. In that case we collect the name, organisation, email address, telephone number, country, enquiry type, subject and message that you provide.
Our web server also records standard technical log data (IP address, date and time of request, page requested, browser type) for security and availability purposes. These logs are generated by our hosting provider.
3 · Why we use it
- To answer your enquiry. Contact form data is used solely to respond to what you asked and, where relevant, to continue the resulting business discussion. The legal basis is our legitimate interest in responding to enquiries addressed to us, and your consent given when submitting the form.
- To keep the site secure and available. Technical logs are used to detect abuse and diagnose faults. The legal basis is our legitimate interest in operating a secure website.
We do not use data collected on this website for advertising, profiling or automated decision-making, and we do not sell, rent or exchange it.
4 · Cookies and tracking
This website sets no advertising cookies and runs no third-party analytics. It stores a single item in your browser's local storage — your chosen display language — so that the site opens in the same language on your next visit. That item stays on your device, is never transmitted to us, and can be cleared at any time through your browser settings.
Fonts are loaded from Google Fonts, which means your browser makes a request to a Google server that may log your IP address. If you prefer to avoid this, most browsers and extensions allow third-party font loading to be blocked; the site remains fully usable.
5 · Who we share it with
Contact form messages are delivered to our own mailbox through our hosting provider's mail service. Data from this website is not shared with any other third party, except where we are required to do so by law or where it is necessary to establish or defend a legal claim.
Our hosting and email provider is Hostinger International Ltd (Cyprus, European Union), acting as our processor.
6 · How long we keep it
Contact enquiries are kept for up to three years from our last exchange with you, so that we can pick up an earlier discussion, and then deleted. Technical server logs are retained for a short period by our hosting provider in accordance with its own retention policy.
7 · Where it is processed
Our hosting infrastructure is located within the European Union. Because the company is registered in the United States, personal data may be accessed by our management team from the United States or Europe in the course of responding to your enquiry. Such transfers are limited to what is necessary to answer you and are protected by appropriate contractual safeguards with our processors.
8 · Your rights
Depending on where you live, you may have the right to request access to the personal data we hold about you, to have it corrected or deleted, to restrict or object to its processing, to receive it in a portable format, and to withdraw a consent you have given. Where the GDPR applies to you, you also have the right to lodge a complaint with your national supervisory authority.
To exercise any of these rights, write to —. We respond within one month. We may ask you to confirm your identity before acting on a request.
9 · Security
This website is served over an encrypted connection. Access to enquiry messages is limited to the members of our team who need it in order to reply. We keep our hosting and site software up to date and review access periodically.
10 · Purchases on our brand stores
If you have bought a product from one of our brands, the personal data relating to that purchase — your delivery address and phone number in particular — is processed under the privacy policy published on that brand's own store, which sets out the couriers and payment providers involved in delivering your order.
11 · Changes to this policy
We may update this policy to reflect changes in our practices or in applicable law. The date at the top of this page always shows the current version.
1 · Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles décrites ici est —, siège social —. Pour toute question ou demande, écrivez à —.
2 · Ce que nous collectons sur ce site
Ce site institutionnel ne vend rien et ne crée aucun compte utilisateur. Nous collectons des données personnelles dans un seul cas : lorsque vous soumettez volontairement notre formulaire de contact. Nous collectons alors les nom, organisation, adresse e-mail, numéro de téléphone, pays, type de demande, objet et message que vous renseignez.
Notre serveur enregistre également des journaux techniques standard (adresse IP, date et heure de la requête, page demandée, type de navigateur) à des fins de sécurité et de disponibilité. Ces journaux sont générés par notre hébergeur.
3 · Pourquoi nous les utilisons
- Pour répondre à votre demande. Les données du formulaire servent uniquement à répondre à votre sollicitation et, le cas échéant, à poursuivre la discussion commerciale qui en découle. La base légale est notre intérêt légitime à répondre aux demandes qui nous sont adressées, ainsi que votre consentement donné lors de l'envoi du formulaire.
- Pour maintenir le site sûr et disponible. Les journaux techniques servent à détecter les abus et diagnostiquer les incidents. La base légale est notre intérêt légitime à exploiter un site sécurisé.
Nous n'utilisons pas les données collectées sur ce site à des fins publicitaires, de profilage ou de décision automatisée, et nous ne les vendons, louons ni n'échangeons.
4 · Cookies et traceurs
Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire et n'exécute aucun outil de mesure d'audience tiers. Il enregistre un seul élément dans le stockage local de votre navigateur — la langue d'affichage que vous avez choisie — afin que le site s'ouvre dans la même langue lors de votre prochaine visite. Cet élément reste sur votre appareil, ne nous est jamais transmis, et peut être effacé à tout moment depuis les réglages de votre navigateur.
Les polices de caractères sont chargées depuis Google Fonts : votre navigateur effectue donc une requête vers un serveur Google susceptible d'enregistrer votre adresse IP. Si vous souhaitez l'éviter, la plupart des navigateurs et extensions permettent de bloquer le chargement de polices tierces ; le site reste pleinement utilisable.
5 · Avec qui nous les partageons
Les messages du formulaire sont acheminés vers notre propre boîte e-mail via le service de messagerie de notre hébergeur. Les données issues de ce site ne sont partagées avec aucun autre tiers, sauf obligation légale ou nécessité de constater ou défendre un droit en justice.
Notre hébergeur et fournisseur de messagerie est Hostinger International Ltd (Chypre, Union européenne), agissant en qualité de sous-traitant.
6 · Durée de conservation
Les demandes de contact sont conservées jusqu'à trois ans à compter de notre dernier échange, afin de pouvoir reprendre une discussion antérieure, puis supprimées. Les journaux techniques du serveur sont conservés sur une courte durée par notre hébergeur, selon sa propre politique de rétention.
7 · Lieu de traitement
Notre infrastructure d'hébergement est située dans l'Union européenne. La société étant immatriculée aux États-Unis, les données personnelles peuvent être consultées par notre équipe de direction depuis les États-Unis ou l'Europe dans le cadre du traitement de votre demande. Ces transferts sont limités à ce qui est nécessaire pour vous répondre et encadrés par des garanties contractuelles appropriées avec nos sous-traitants.
8 · Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer du droit de demander l'accès aux données personnelles vous concernant, leur rectification ou leur effacement, la limitation de leur traitement ou l'opposition à celui-ci, leur portabilité, ainsi que le retrait d'un consentement déjà donné. Lorsque le RGPD vous est applicable, vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle nationale.
Pour exercer l'un de ces droits, écrivez à —. Nous répondons sous un mois. Nous pouvons vous demander de confirmer votre identité avant de donner suite.
9 · Sécurité
Ce site est servi via une connexion chiffrée. L'accès aux messages reçus est limité aux membres de notre équipe qui en ont besoin pour répondre. Nous maintenons à jour l'hébergement et les composants du site, et réexaminons périodiquement les accès.
10 · Achats sur les boutiques de nos marques
Si vous avez acheté un produit auprès de l'une de nos marques, les données personnelles liées à cet achat — notamment votre adresse de livraison et votre numéro de téléphone — sont traitées selon la politique de confidentialité publiée sur la boutique de cette marque, qui précise les transporteurs et prestataires de paiement intervenant dans la livraison de votre commande.
11 · Modifications
Nous pouvons mettre à jour la présente politique pour refléter une évolution de nos pratiques ou de la loi applicable. La date figurant en haut de cette page indique toujours la version en vigueur.